Travelport是一家全球性科技公司，助力全球数十万家旅游供应商提供旅游预订服务。该公司今日宣布，其已与美国联合航空续签多年期协议。美联航是世界上可用座位里程最多的航空公司。根据该协议，Travelport将继续为全球旅行社提供对美联航各种旅游内容、产品和服务的实时访问服务。

Travelport还将继续与该航空公司密切合作，支持美联航的新分销能力（NDC）计划，并提供世界一流的现代旅游零售体验。几个月前，美联航简化了对NDC内容和服务功能的访问，并成功推出了一个早期采用者计划，预计将于今年8月向Travelport的所有旅行社客户开放。随着此次加大推出力度，Travelport的合作旅行社将能够轻松地搜索、比较和预订美联航的NDC报价，并提供与NDC预订相关的服务，这其中包括修改和取消。

尽管所有Travelport客户都能访问美联航的NDC内容，但使用Travelport+的代理商将能够一站式访问美联航的各种丰富内容、票价和独特优惠，而该功能通过内容管理层（CCL）得以强化。Travelport+的这一功能利用强大的人工智能（AI）和机器学习（ML）能力，最大限度地减少手动任务，其旨在通过更快捷的搜索响应、更相关的结果和更高的准确性，为代理商和旅客提供更加现代化的零售体验。

“我们专注于现代零售，让旅游代理商更容易获得NDC等新内容来源。Travelport的差旅合作伙伴部首席商务官Jason Clarke表示：“通过与美国联合航空的合作，我们随时随地都可以为旅行社网络提供简化的预订体验，使其能够轻松访问美联航的动态报价和辅营产品。”“我们的NDC解决方案旨在为旅游零售商提供完整的端到端服务，而不仅仅限于预订流程，从而让代理商在为其旅客提供优质服务的同时，轻松实现行程变更。”

Travelport为美联航提供的NDC内容和服务解决方案预计将于今年8月首先向美国以及欧洲、中东和非洲地区的所有旅行社客户开放，而拉丁美洲和世界其他地区的旅行社客户也将在未来数周内获得该内容和解决方案。